أثر مناط الرقابة القضائية الوطنية على المعاهدات الدولية
DOI:
إحصائيات المقال
الكلمات المفتاحية:
الرقابة القضائية، التعارض الاجرائي، التعارض الموضوعي، الرقابة السياسية، اثر الاحكام، تنازع القوانينالملخص
بعد دخول المعاهدة الدولية الى النظام القانوني الداخلي، فما يجب على السلطات المختصة القيام به تنفيذ ما ورد في الاتفاقية الدولية كونها اصبحت جزءاً من النظام القانوني ، وهنا تكون الاشكالية النامية من حيث بيان الاثر والتعامل مع النظام القضائي الوطني، فاذا كانت المعاهدة الدولية بمثابة التشريع الوطني فللقضاء الدستوري ان يمارس الرقابة على دستورية المعاهدة الدولية، والقضاء العادي –غير الدستوري – ان يطبقه سواء كان قضاءً مدنياً او كان قضاءً جنائياً؟ و ان مناط اعمال الرقابة على دستورية المعاهدات الدولية هو صدور حكم بعدم دستورية معاهدة دولية من الجهة المعنية بممارسة الرقابة سواء كانت جهة قضائية ام جهة سياسية. ومن هنا فأن الاثبات للاشكالية مرهون بمدى مخالفة هذه المعاهدة لاحكام الدستور من جهة والتعارض مع القانون من جهة ثانية ، وقد تكون هذه المخالفة اما لقواعد الاختصاص الدستورية، او للإجراءات التي كفلها الدستور والتي يجب استيفاؤها قبل نفاذ المعاهدة داخلياً، او مخالفة المعاهدة للقيود الموضوعية التي يفرضها الدستور نفسه. ومن خلال استقراء اتجاه الاحكام القضائية الصادرة وكذلك ما استقر عليه العمل خلص البحث الى الاثر المترتب على اعمال مناط الرقابة القضائية على المعاهدات الدولية وايراد بعض النتائج والتوصيات .
التنزيلات
المراجع
الكتب
إبراهيم، ع. (1995). الوسيط في المعاهدات الدولية. دار النهضة العربية.
الترساوي، ع. ع. ج. (2008). الرقابة القضائية على مشروعية المعاهدات الدولية. دار النهضة العربية.
حَمَد، ف. د. (2013). اختصاصات المحكمة الاتحادية العليا في العراق. منشورات زين الحقوقية.
الدقاق، م. س.، وحسين، م. س. (1997). القانون الدولي المعاصر. دار المطبوعات الجامعية.
بوزيد، ن. (2014). الرقابة على دستورية المعاهدة الدولية. دار الفكر والقانون للنشر والتوزيع.
سرحال، أ. (1993). قانون العلاقات الدولية. المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر.
عامر، ص. ا. (د.ت.). مقدمة لدراسة القانون الدولي العام (ط. 2). دار النهضة العربية.
عبد الحميد، م. س. (1972). أصول القانون الدولي العام: المجلد الأول – القاعدة الدولية (ط. 1). مؤسسة شباب الجامعة.
ليللة، م. ك. (1985). الرقابة على أعمال الإدارة: الرقابة القضائية. دار النهضة العربية.
الرسائل والبحوث والدراسات
الجُميعة، خ. م. (2006). أحكام وقف العمل بالمعاهدة وفقاً لاتفاقية فيينا ومدى أخذ منظمة التجارة العالمية بها. مجلة الحقوق، 26(2).
حسين، ح. (2016). التصديق على المعاهدات الدولية [أطروحة دكتوراه غير منشورة]. كلية الحقوق، جامعة الجزائر.
الدليمي، م. ن. (2017). سلطة القاضي الجنائي الوطني في تفسير المعاهدات الدولية. مجلة جامعة الأنبار للعلوم السياسية والقانونية، 1(12).
سعادي، م. (د.ت.). المصادقة الناقصة على المعاهدة الدولية وأثرها على الالتزام بها. مجلة معهد الحقوق، المركز الجامعي بغليزان.
الشكري، ع. ي. (2008). الرقابة على دستورية المعاهدات الدولية: دراسة مقارنة في الدساتير العربية. مجلة مركز دراسات الكوفة، (7).
الصالحي، م. ب. ي. (2009). الحكم بعدم دستورية نص تشريعي ودوره في تعزيز دولة القانون (سلسلة كتب شهرية، العدد 13). بيت الحكمة العراقي.
الخير، ق. (1996). مساهمة البرلمان الجزائري في إبرام المعاهدات الدولية. مجلة العلوم الاجتماعية والإنسانية، (5).
الأحكام والقرارات الوطنية والدولية
حكم محكمة العدل الدولية الدائمة، قضية اللجنة الدولية الخاصة بنهر اللودر (Oder)، (10 أيلول 1929).
حكم محكمة العدل الدولية الدائمة، قضية المواصلات بالسكة الحديد بين ليتوانيا وبولونيا، (15 تشرين الأول 1931).
حكم محكمة العدل الدولية، قضية الجرف القاري الخاص ببحر الشمال، (1969).
حكم محكمة العدل الدولية، قضية (تاكنا فاريكا) بين بيرو وتشيلي الخاصة برسم الحدود، (د.ت.).
حكم محكمة العدل الدولية، قضية بشأن المعاهدة بين بلجيكا وهولندا لعام 1863 وتعرف بقضية (سحب المياه)، (د.ت.).
قرار محكمة تمييزية أو إدارية، الحكم في الدعوى رقم 1135/ش/2007، (13 أيار 2008).
قرار المحكمة الاتحادية العليا (العراق)، رقم 44/اتحادية/2008، (9 شباط 2009).
قرار المحكمة الاتحادية العليا (العراق)، رقم 21/اتحادية/2014، (18 كانون الأول 2014).
قرار المحكمة الاتحادية العليا (العراق)، رقم 16/اتحادية/إعلام/2015، (21 نيسان 2015).
قرار المحكمة الاتحادية العليا (العراق)، بالعدد 105 وموحدتها 194/اتحادية/2023، (4 أيلول 2023).
الاتفاقيات والقوانين
اتفاقية حظر تطوير وإنتاج وتخزين الأسلحة البايلوجية والتوكسينية وتدميرها، الصادرة بتاريخ 10 نيسان 1972 (وقع عليها العراق بتاريخ 11 أيار 1972 وصادق عليها بتاريخ 19 حزيران 1991).
اتفاقية حماية الممتلكات الثقافية – لاهاي، 1954 (وقع عليها العراق بتاريخ 14 أيار 1954).
اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات التي تبرمها المنظمات الدولية، 1986.
قانون العقوبات العراقي رقم 111 لسنة 1969.
قانون المحكمة الاتحادية العليا رقم 30 لسنة 2005، المنشور في جريدة الوقائع العراقية بالعدد 3996 بتاريخ 17 آذار 2005.
References
Books
Al-Daqqaq, M. S., & Hussein, M. S. (1997). Al-qanun al-dowali al-mo'asir [Contemporary international law]. Dar Al-Matbooat Al-Jame'eyah. [In Arabic].
Al-Tersawi, A. A. J. (2008). Al-riqabah al-qadha'iyah ala mashroo'iyat al-mo'ahadat al-dowliyah [Judicial oversight of the legitimacy of international treaties]. Dar Al-Nahda Al-Arabiya. [In Arabic].
Amer, S. A. (n.d.). Muqaddimah li-dirasat al-qanun al-dowali al-amm [Introduction to the study of public international law] (2nd ed.). Dar Al-Nahda Al-Arabiya. [In Arabic].
Benvenisti, E. (2014). The law of global governance. Oxford University Press.
Bjorge, E. (2014). The evolutionary interpretation of treaties. Oxford University Press.
Bouzid, N. (2014). Al-riqabah ala dostoriyat al-mo'ahadah al-dowliyah [Oversight of the constitutionality of international treaties]. Dar Al-Fikr Wal-Qanun. [In Arabic].
Dörr, O., & Schmalenbach, K. (Eds.). (2012). Vienna Convention on the Law of Treaties: A commentary. Springer.
Hamad, F. D. (2013). Ikhtisasat al-mahkamah al-ittihadiyah al-ulya fi al-Iraq [Jurisdictions of the Federal Supreme Court in Iraq]. Zain Legal Publications. [In Arabic].
Ibrahim, A. (1995). Al-waseet fi al-mo'ahadat al-dowliyah [The mediator in international treaties]. Dar Al-Nahda Al-Arabiya. [In Arabic].
Laila, M. K. (1985). Al-riqabah ala a'mal al-idarah: Al-riqabah al-qadha'iyah [Oversight of administrative actions: Judicial oversight]. Dar Al-Nahda Al-Arabiya. [In Arabic].
Orakhelashvili, A. (2008). The interpretation of acts and rules in public international law. Oxford University Press.
Sarhal, A. (1993). Qanun al-alaqat al-dowliyah [International relations law]. Al-Muassasah Al-Jame'eyah lil-Dirasat wal-Nashr. [In Arabic].
Abd al-Hamid, M. S. (1972). Osool al-qanun al-dowali al-amm: Al-mojallad al-awwal – Al-qa'idah al-dowliyah [Principles of public international law: Volume I – The international rule] (1st ed.). Moassasat Shabab Al-Jame'ah. [In Arabic].
Theses, Dissertations, and Journal Articles
Al-Dulaimi, M. N. (2017). Sultat al-qadhi al-jinai al-watani fi tafseer al-mo'ahadat al-dowliyah [The authority of the national criminal judge in interpreting international treaties]. Anbar University Journal for Political and Legal Sciences, 1(12). [In Arabic].
Al-Salihi, M. B. Y. (2009). Al-hukm bi-adam dostoriyat nass tashri'ee wa-dourihi fi ta'zeez dowlat al-qanun [The ruling of unconstitutionality of a legislative text and its role in strengthening the rule of law] (Book Series, No. 13). Bayt Al-Hikma. [In Arabic].
Al-Shukri, A. Y. (2008). Al-riqabah ala dostoriyat al-mo'ahadat al-dowliyah: Dirasah muqaranah fi al-dasateer al-arabiyah [Control of the constitutionality of international treaties: A comparative study of Arab constitutions]. Journal of Kufa Studies Center, (7). [In Arabic].
Al-Khair, Q. (1996). Mosahamat al-barlaman al-jaza'iri fi ibram al-mo'ahadat al-dowliyah [The contribution of the Algerian parliament to the conclusion of international treaties]. Journal of Social and Human Sciences, (5). [In Arabic].
Bernhardt, R. (1999). Evolutive treaty interpretation, especially of the European Convention on Human Rights. German Yearbook of International Law, 42, 11–25.
Hussein, H. (2016). Al-tasdeeq ala al-mo'ahadat al-dowliyah [Ratification of international treaties] (Unpublished doctoral dissertation). Faculty of Law, University of Algiers. [In Arabic].
Jacobs, F. G. (1969). Varieties of approach to treaty interpretation: With special reference to the draft convention on the law of treaties before the Vienna Diplomatic Conference. International & Comparative Law Quarterly, 18(2), 318–346.
Juma, K. M. (2006). Ahkam waqf al-amal bil-mo'ahadah wifqan li-ittifaqiyat Vienna wa-mada akhdh munazzamat al-tijarah al-alamiyah biha [Provisions for suspending the treaty according to the Vienna Convention and the extent of its adoption by the World Trade Organization]. Journal of Law, 26(2). [In Arabic].
Orakhelashvili, A. (2003). Restrictive interpretation of human rights treaties in the recent jurisprudence of the European Court of Human Rights. European Journal of International Law, 14(3), 529–568.
Ris, M. (1991). Treaty interpretation and ICJ recourse to travaux préparatoires: Towards a proposed amendment of Articles 31 and 32 of the Vienna Convention on the Law of Treaties. Boston College International and Comparative Law Review, 14(1), 111–136.
Saadi, M. (n.d.). Al-mosadaqah al-naqisah ala al-mo'ahadah al-dowliyah wa-atharuha ala al-iltizam biha [Incomplete ratification of an international treaty and its impact on compliance with it]. Journal of the Institute of Law, University Center of Relizane. [In Arabic].
International and National Rulings and Decisions
Federal Supreme Court (Iraq), Decision No. 44/Federal/2008, (Issued February 9, 2009).
Federal Supreme Court (Iraq), Decision No. 21/Federal/2014, (Issued December 18, 2014).
Federal Supreme Court (Iraq), Decision No. 16/Federal/Media/2015, (Issued April 21, 2015).
Federal Supreme Court (Iraq), Decision No. 105 and its consolidated No. 194/Federal/2023, (Issued September 4, 2023).
International Court of Justice, North Sea Continental Shelf Case, Judgment, (1969).
International Court of Justice, Case Concerning the 1863 Treaty Between Belgium and the Netherlands (Water Withdrawal Case), Judgment, (n.d.).
International Court of Justice, Tacna-Arica Question (Peru v. Chile) concerning boundary demarcation, Judgment, (n.d.).
Permanent Court of International Justice, Case Concerning the International Commission of the River Oder, Judgment, (September 10, 1929).
Permanent Court of International Justice, Railway Traffic Between Lithuania and Poland, Advisory Opinion, (October 15, 1931).
Ruling in Case No. 1135/Sh/2007, Administrative or Cassation Court, (Issued May 13, 2008).
Agreements and Laws
Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Biological and Toxin Weapons and on Their Destruction, opened for signature April 10, 1972 (Signed by Iraq May 11, 1972; Ratified by Iraq June 19, 1991).
Federal Supreme Court Law No. 30 of 2005 (Published in the Official Gazette Al-Waqai Al-Iraqiya, Issue 3996, March 17, 2005).
Iraqi Penal Code No. 111 of 1969.
The Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, May 14, 1954 (Signed by Iraq May 14, 1954).
Vienna Convention on the Law of Treaties Concluded Between States and International Organizations or Between International Organizations, March 21, 1986.
منشور
إصدار
القسم
الفئات
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 مجلة كلية القانون والعلوم السياسية

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.




